Post by realeagle on Sept 23, 2008 13:39:48 GMT -5
Le Franco: "De corazón lo he perdonado"
Lunes 22 de Septiembre, 2008
SAN MIGUEL. El delantero brasileño Leandro Franco ha iniciado ya el proceso de recuperación de la lesión que sufriera el sábado en una jugada fortuita y polémica con el portero aliancista Juan Carlos Mosquera. Al final el ariete emplumado terminó con una fractura en la órbita y el maxilar derecho.
Un primer diagnóstico determinaba un periodo de tres meses de baja para el jugador, sin embargo la directiva emplumada no ha escatimado esfuerzos y ha puesto en manos de especialistas el caso.
El brasileño abandonó el centro médico donde pasó ingresado desde el mismo día del percance. Según el doctor del plantel Victorino Villatoro, la directiva tomó la decisión de pedir una segunda opinión sobre la lesión y por ello el jugador será sometido a una cirugía, ya no en San Miguel sino en San Salvador. La operación estará encomendada al especialista maxilofacial, Guillermo René Velasco.
Antes de abandonar por un par de días tierras migueleñas EL GRÁFICO conversó con Franco y este expresó su optimismo por salir pronto de este mal momento y externó indulgencia para el meta albo.
¿Cómo estás de ánimos ahora?
Hoy por la mañana fue el mejor día que tuve, el sábado por la noche y el domingo por la mañana andaba bastante triste, sin duda ahora estoy mejor.
¿Ha sido más grande la tristeza que el dolor físico?
Sí, el dolor físico lo siento poco, molestia para dormir pero tomo medicamentos, pero el dolor de no poder jugar, de ver en la cancha a mis compañeros es lo más amargo que tengo.
Se te nota el deseo de estar en el campo .
Hace 38 días que estoy en un país distinto, llegué un día antes de cerrar las inscripciones, no esperaba que en tan poco tiempo me pasaran muchas cosas bonitas, desde el debut a la forma cariñosa que me han tratado en los entrenamientos y en los juegos, la manera en que confían en mí, el profesor Castillo y mis compañeros, fue muy bonito; cuando pasa esto duele más porque quiero aportar más al equipo todavía.
El cuepo técnico se ha mostrado conforme con tu trabajo.
Uno cuando llega a un país distinto todo se cambia, comida, clima, te hacen falta pequeñas cosas que te pueden hacer daño en la cancha, y conmigo no sucedió así. Venía de un tiempo de estar parado, confiaron en mí y las cosas se dieron en la cancha; ahora hay que esperar para saber que sucederá en la cirugía. Quiero esperar paso a paso, no quiero hablar de tiempo, no quiero hablar de nada, pues los tiempo los maneja Dios.
¿Recordás la jugada?
(Respira)... Sí lo recuerdo fue un mal control mío que hizo que la pelota subiera bastante, yo sólo vi el balón y cuando estaba en el aire lo busque, no vi que venía el portero luego sentí algo fuerte en el rostro, pensé que algo grave había pasado, yo quise seguir pero el doctor dijo que no; nunca imaginé que fuera algo tan feo.
¿Considerás que hubo o no mala intención de Mosquera?
Yo he escuchado hablar muchas cosas de Mosquera, que hubo mala intención y opiniones contrarias; en verdad yo de corazón no llevo nada de rencor, no es para hablar, pero hay quienes dicen que no guardan rencor y van con él por dentro, yo no le tengo rencor. Yo pensé cuando estaba en el hospital que lo tengo que perdonar porque Jesús fue lo más grande que ha estado en la tierra y el perdonó todo. De corazón limpio aprovecho la oportunidad para que él (Mosquera) se quede tranquilo, siga haciendo su trabajo pues él también necesita ayudar a su familia y a lo mejor va a salir una historia más linda después de esto.
¿Se ha comunicado contigo?
Sí, me llamó el domingo por la noche y hoy (ayer) por la mañana, su señora anda triste, pues hablan de él por las calles, que es un tipo mala leche y cosas pesadas; seguramente no la debe pasar bien en estos momentos, quizá el dolor de él sea grande también, debe ser dificil, aunque no sé que estará pasando en la cabeza de él, no tengo rencor.
¿Es cosa del fútbol?
Si, porque en la profesión de nosotros pasan cosas peores en choques involuntarios, o un jugador se lesiona solo en la cancha y pasa mucho tiempo sin actividad, pero yo estoy muy confiado en que puedo volver antes de finalizar este torneo.
La directiva presentará un recurso para buscar una compensación económica o sanción contra el portero. ¿Qué pensás?
De esta parte no puedo hablar, pues los directivos tienen una manera de pensar, es un tema que involucra plata y otras cosas y me voy a mantener al margen.
Se ha puesto a disposición tuya un equipo completo para tu cirugía y tienes muestras de afecto.
Yo estoy bastante optimista, no sólo porque aquí están mis compañeros, los aficionados me visitan, yo estoy tan contento pues cada detalle positivo contribuye en un día menos para mi recuperación. Espero que Dios haga la cirugía en manos de un gran profesional, de un médico competente y espero que salga bien.
Ahora a viajar a San Salvador para operarte de la zona dañada.
Se viene el momento más difícil para mí... (solloza). Yo nunca había pasado por esto en el fútbol, nunca tuve una ninguna lesión, que me alejara de ayudar a mis compañeros, espero que todo salga bien en la cirugía. Vamos a poco a poco, primero le pido a Dios que salga bien y luego hablamos de la recuperación. El tiempo de la operación se aproxima, yo voy a estar dormido, pero en todo caso hay un riesgo, si no sale al 100 por ciento o si hay que hacer una reparación, pero la confianza que tengo es que va a salir más que bueno.
Sin duda el apoyo de tu novia es gratificante en este momento.
Si hablara cosas de ella no encontraría una palabra con la que le pueda agradecerle todo lo que hecho por mí.
Aún cabe un poco de humor. ¿Decís que te ves guapo?
(Rie) Yo decía a todos que es la primera vez que llego a un equipo donde me veo guapo, porque este equipo es feísimo; hice una alineación de los más feos, empecé con Santos en la portería, en defensa con Esnal, Guevara y Carranza; de capitán Shawn Martín ya que es el más feo.
P.D. Este ultimo parrafo, esta cagado del chiste je je que buen sentido del humor tiene este brasilero
saludos
realeagle
Lunes 22 de Septiembre, 2008
SAN MIGUEL. El delantero brasileño Leandro Franco ha iniciado ya el proceso de recuperación de la lesión que sufriera el sábado en una jugada fortuita y polémica con el portero aliancista Juan Carlos Mosquera. Al final el ariete emplumado terminó con una fractura en la órbita y el maxilar derecho.
Un primer diagnóstico determinaba un periodo de tres meses de baja para el jugador, sin embargo la directiva emplumada no ha escatimado esfuerzos y ha puesto en manos de especialistas el caso.
El brasileño abandonó el centro médico donde pasó ingresado desde el mismo día del percance. Según el doctor del plantel Victorino Villatoro, la directiva tomó la decisión de pedir una segunda opinión sobre la lesión y por ello el jugador será sometido a una cirugía, ya no en San Miguel sino en San Salvador. La operación estará encomendada al especialista maxilofacial, Guillermo René Velasco.
Antes de abandonar por un par de días tierras migueleñas EL GRÁFICO conversó con Franco y este expresó su optimismo por salir pronto de este mal momento y externó indulgencia para el meta albo.
¿Cómo estás de ánimos ahora?
Hoy por la mañana fue el mejor día que tuve, el sábado por la noche y el domingo por la mañana andaba bastante triste, sin duda ahora estoy mejor.
¿Ha sido más grande la tristeza que el dolor físico?
Sí, el dolor físico lo siento poco, molestia para dormir pero tomo medicamentos, pero el dolor de no poder jugar, de ver en la cancha a mis compañeros es lo más amargo que tengo.
Se te nota el deseo de estar en el campo .
Hace 38 días que estoy en un país distinto, llegué un día antes de cerrar las inscripciones, no esperaba que en tan poco tiempo me pasaran muchas cosas bonitas, desde el debut a la forma cariñosa que me han tratado en los entrenamientos y en los juegos, la manera en que confían en mí, el profesor Castillo y mis compañeros, fue muy bonito; cuando pasa esto duele más porque quiero aportar más al equipo todavía.
El cuepo técnico se ha mostrado conforme con tu trabajo.
Uno cuando llega a un país distinto todo se cambia, comida, clima, te hacen falta pequeñas cosas que te pueden hacer daño en la cancha, y conmigo no sucedió así. Venía de un tiempo de estar parado, confiaron en mí y las cosas se dieron en la cancha; ahora hay que esperar para saber que sucederá en la cirugía. Quiero esperar paso a paso, no quiero hablar de tiempo, no quiero hablar de nada, pues los tiempo los maneja Dios.
¿Recordás la jugada?
(Respira)... Sí lo recuerdo fue un mal control mío que hizo que la pelota subiera bastante, yo sólo vi el balón y cuando estaba en el aire lo busque, no vi que venía el portero luego sentí algo fuerte en el rostro, pensé que algo grave había pasado, yo quise seguir pero el doctor dijo que no; nunca imaginé que fuera algo tan feo.
¿Considerás que hubo o no mala intención de Mosquera?
Yo he escuchado hablar muchas cosas de Mosquera, que hubo mala intención y opiniones contrarias; en verdad yo de corazón no llevo nada de rencor, no es para hablar, pero hay quienes dicen que no guardan rencor y van con él por dentro, yo no le tengo rencor. Yo pensé cuando estaba en el hospital que lo tengo que perdonar porque Jesús fue lo más grande que ha estado en la tierra y el perdonó todo. De corazón limpio aprovecho la oportunidad para que él (Mosquera) se quede tranquilo, siga haciendo su trabajo pues él también necesita ayudar a su familia y a lo mejor va a salir una historia más linda después de esto.
¿Se ha comunicado contigo?
Sí, me llamó el domingo por la noche y hoy (ayer) por la mañana, su señora anda triste, pues hablan de él por las calles, que es un tipo mala leche y cosas pesadas; seguramente no la debe pasar bien en estos momentos, quizá el dolor de él sea grande también, debe ser dificil, aunque no sé que estará pasando en la cabeza de él, no tengo rencor.
¿Es cosa del fútbol?
Si, porque en la profesión de nosotros pasan cosas peores en choques involuntarios, o un jugador se lesiona solo en la cancha y pasa mucho tiempo sin actividad, pero yo estoy muy confiado en que puedo volver antes de finalizar este torneo.
La directiva presentará un recurso para buscar una compensación económica o sanción contra el portero. ¿Qué pensás?
De esta parte no puedo hablar, pues los directivos tienen una manera de pensar, es un tema que involucra plata y otras cosas y me voy a mantener al margen.
Se ha puesto a disposición tuya un equipo completo para tu cirugía y tienes muestras de afecto.
Yo estoy bastante optimista, no sólo porque aquí están mis compañeros, los aficionados me visitan, yo estoy tan contento pues cada detalle positivo contribuye en un día menos para mi recuperación. Espero que Dios haga la cirugía en manos de un gran profesional, de un médico competente y espero que salga bien.
Ahora a viajar a San Salvador para operarte de la zona dañada.
Se viene el momento más difícil para mí... (solloza). Yo nunca había pasado por esto en el fútbol, nunca tuve una ninguna lesión, que me alejara de ayudar a mis compañeros, espero que todo salga bien en la cirugía. Vamos a poco a poco, primero le pido a Dios que salga bien y luego hablamos de la recuperación. El tiempo de la operación se aproxima, yo voy a estar dormido, pero en todo caso hay un riesgo, si no sale al 100 por ciento o si hay que hacer una reparación, pero la confianza que tengo es que va a salir más que bueno.
Sin duda el apoyo de tu novia es gratificante en este momento.
Si hablara cosas de ella no encontraría una palabra con la que le pueda agradecerle todo lo que hecho por mí.
Aún cabe un poco de humor. ¿Decís que te ves guapo?
(Rie) Yo decía a todos que es la primera vez que llego a un equipo donde me veo guapo, porque este equipo es feísimo; hice una alineación de los más feos, empecé con Santos en la portería, en defensa con Esnal, Guevara y Carranza; de capitán Shawn Martín ya que es el más feo.
P.D. Este ultimo parrafo, esta cagado del chiste je je que buen sentido del humor tiene este brasilero
saludos
realeagle